Happy Birthday Janine

Hello Tina and Peter,

we have only 6 days left. I’m really looking forward to saturday. I’m in Sydeny now but I will tell you all about the last weeks next week.

Have a nice weekend. Arohanui,
Netti

Hallo alle Zusammen.
Herzlichen Glueckwunsch zum Geburtstag Janine. Mir ist vielleicht was peinliches passiert. Ich dachte Tante Baerbel hat jetzt und du im Mai und habe ihr jetzt eine Geburtstagskarte geschrieben. Wie peinlich! Na ja ich hoffe es geht dir gut und auch Steffen und Aleksa. Hab einen schoenen Tag.

Eh Leute, ihr habt jetzt SOMMERzeit. Hey es geht Berg auf. Hier wusste mal wieder niemand, ob Australien die Uhr umstellt oder nicht. Eigentlich ja, aber sie haben mal ganz spontan in Sydney beschlossen, dass sie erst naechste Woche umstellen. Hier seh mal jemand durch. 30 Minunten Zeitunterschied hier, dann wieder ne Stunde da und dann wieder gar nichts, weil ne Kuhherde in der Naehe ist und die armen Tierchen ja in ihrem Rythmus gestoert werden koennten. Typisch Australien.

Ich bin jetzt wieder Sydney und werde morgen den Bus zur Byron Bay nehmen. Meine wwoof Familie in den Blue Mountains war echt total klasse. 3 Stunden putzen am Tag und so ein suesses, nettes Hostel. Einen Abend durfte ich sogar Hostel Mutti spielen, da Ross und Wendy nicht da waren. Gestern war Ross noch mit mir Kuchen und Kaffe trinken und ne special Blue Mountain Schokolade gabs auch noch. Wie soll ich denn so abnehmen?!? Ross ist total nett und meinte das 10 kg fuer Deutsche in Australien absoluter Durchschnitt ist. Zu fettes Essen hier. Na toll, das sind ja super Aussichten. Es gibt jedoch Hoffnung. Ich habe mir eine Jeans gekauft, Groesse 38. Also alles wie Zuhause! Na ja nicht ganz. Ich werde wohl in Deutschland die Sportgruppe „Netti wird wieder duenn“ gruenden. Inhalt: Joggen, Rudern, Fahrrad fahren und mal sehen. Koennt ja Vorschlaege machen! Ein T-Shirt gab es auch noch. Oh Mann mein Rucksack waechst also langsam auch wieder. Mal sehen ob er irgendwann genauso viel wiegt wie ich.
Ich hatte also eine tolle herbstlich Woche in den Blue Mountains und werde nun morgen nach Norden fahren. Flug und Zuege sind auch schon gebucht. Oh mann die Preise sind hier jetzt alle total gestiegen. Gut das ich schon alle Tickets habe. Ich hab also noch viel vor. Gestern Abend habe ich Kay besucht. Der ist naemlich gerade mit seinen Eltern in Sydney. Das war echt nett.

@ Bernd. Es ist schoen zu hoeren, dass es dir Mona und Arne so gut geht und du bist ja auch echt der BESTE Mechaniker. Also Leute: Probleme mit dem Auto. Fragt Bernd!
Meine Zukunft nimmt tatsaechlich auch langsam gestalt an. Wird wohl ein Studium sein. Jetzt brauche ich nur noch ein Praktikum in einer politischen Institution ueber 4 Wochen. Jedes Jahr ne neue Regel. Na mal sehen wer mich nimmt.

@ Norma. Sag mal wann treffen wir uns denn? Wann kommst du nach Brisbane? Eh ich bin so gespannt wie deine Haare aussehen. Ich soll dir ganz liebe Gruesse von Peter und Tina ausrichten. Sie freuen sich schon ganz doll.

@Kalle und Lene. Danke fuer eure Anrufe. Ich habe mich sehr gefreut und es war schoen euch zu hoeren. Was habt ihr gestern geshoppt? Wie war Schlalach?

Bis bald alle Zusammen,
Dicken Druecker,
Netti

Autum in Katoomba

Hello,
the time in the Blue Mountains is really nice, but its autum here. Rain, fog and cold weather. I’m going to Sydney on Saturday and than up to Brisbane.

I’m looking forward to see you Tina and Peter and it was really nice to talk with you last week.

Hallo alle im Winter.

Der Fruehling kommt! Ich bin mir sicher. Im Moment gibt es bei mir kein Wetter um das ihr mich beneiden muesstet!

Ich habe also am Samstag den Zug nach Katoomba genommen. 2h und etwa 100 km entfernt von Brisbane. Der Ort liegt auf 1000m Hoehe. In Sydney hatte ich noch ein duennes Traegertop an, im Zug schon meine Jacke und in Katoomba sass ich sofort mit Tee vorm Kamin. So schnell geht das. Die erste Nacht hiess es mal wieder im Zelt schlafen. An sich hatte ich einen super Ausblick, der sich aber an diesem Abend auf ca. 1m beschraenkte, da ich mitten im Nebel stand. Eigentlich fuehlte ich mich wie an einem Herbsttag in Deutschland. Na ja mal was anderes ne?

Sonntag hiess es frueh aufstehen. Ich muss von 9 – 12 Uhr den Zimmer aufraeumen und Kueche + Baeder putzen. Das ist aber alles ganz locker. Fuer die Woche habe ich 50 $ Verpflegungsgeld bekommen und schlafe jetzt auch in einem gemuetlichem Bett. Am WE war hier ein Blues Festival, aber jetzt ist alles wieder verschlafen ruhig. Ross und Wendy, meine Familie, wohnt nicht im Hostel und ist auch nur ab und an mal da. Die sind sehr nett. Das Hostel ist ziemlich klein, aber total gemuetlich und nett eingerichtet.

Gestern war ich mit zwei Maedels wandern. 6 h durch die Berge. Kaessie weiss wie das hier so aussieht. Ich sage nur Treppen ohne Ende! Die Wanderung war aber total schoen. Steile Abhaenge mit kleinen Treppen und ganz vielen Wasserfaellen, unter denen man durchlaeuft. Richtig Regenwald zum Teil. Besonders meinem Vater wuerde es hier denke ich mal sehr gefallen. Nach vier Stunden putzen und 6 h wandern, bin ich heute jedenfalls ziemlich ko.

Heute wird ein Sofa Tag eingelegt!
Ich werde dann am Samstag zurueck nach Sydney und mich Montag auf dem Weg nach Brisbane machen. Ich habe ein Busticket, bei dem ich ein und aussteigen kann sooft ich will. Mal sehen wo es schoen aussieht. Mit Tina und Peter werden wir nach NOOSA fahren. Strandort. Ich habe keine Ahnung was wir da unternehmen!

Fuer meine restlichen 2 1/2 Monate in Australien planne ich noch 11 000 km durchs Land zu fahren, eine 4WD Tour zu machen und natuerlich den Segelturn. JUHU!

Natuerlich freue ich mich schon, euch alle wieder zu sehen, aber da mir jetzt nach und nach alle Firmen bei denen ich mich beworben hatte absagen, vergeht mir fasst wieder die Lust auf Deutschland. Buerokratie pur.

Somit wird also aus der reisenden Netti ein weiterer Student. Jetzt stellt sich nur noch die Frage, was passt denn am Besten zu der Netti? Sollte sie wirklich mal versuchen Frau Merkel zu verdraengen? Was meint denn ihr?

Leute ich kann eigentlich auch echt nur sagen, dass unser System mal abgesehen von den vielen Arbeitslosen echt nicht verkehrt ist.

Was sagt ihr eigentlich zu den Fotos? Ich habe 1111 Zugriffe heute. Wahnsinn! ABER nur 3 Kommentare.
Das geht so nicht. Also ihr habt 4 Moeglichkeiten:
1 SMS +61 405339045 (ist jetzt auch nicht so teuer)
2 Mail j.kampf@gmx.de
3 Kommentar
4 The Best Schickt mir Post an: Janett Kampf Ravellers Contact Point # 5240, Dymocks Building, Level 7, 428 George Street, Sydney, 2000 NSW, Australia

Vielen Dank fuer die neuen Fotos Schwesterchen. Mir hat unsere Reise echt Spass gemacht. Denk immer dran, There is a big, red rock, big red rock….
Wish you well!

Ich drueck euch alle und freue mich schon aufs Schlittschuh fahren auf dem Klostersee!
Wir hoeren uns,
Netti

Fotos unser Tour

So, ich bin wieder zu Hause, leider!!! Hier nun eine kleine Auswahl unserer sehr schönen, warmen und erlebnisreichen Tour:

* unsere Familie
* Wanderung zum Mt. Wellington
* Netti hat nen Vogel
* weitere gesichtete Tiere
* der „Big Red Rock“
* in den Blue Mountains

LG und danke an Netti für die schöne Zeit, Katrin

Alone in Sydney

Sydney is green today. St. Patricks Day. Irish!

Nun bin ich wieder allein in der grossen Stadt. 3 Monate. Morgen fahre ich nochmal in die Blue Mountains. Wwoofen in einem Hostel und dann geht es bald nach Brisbane. 1.April 11 Uhr am Flughafen.

Ich gruesse euch alle ganz lieb und natuerlich komme ich zum anrudern Bernd. Habe ich da je gefehlt. Ich bringe auch meine Schlittschuhe mit!

Vermiss euch alle und hab heute meinen Heimwehtag.
Netti

The Queen, my sister and me

Hello,

Our days in Sydney are great. We went to the opera, Botanic Gardens and Manly Beach. Yesterday was our shopping day. The hole City was full traffic. Some roads were closed and so the George Street. We walked this street and there police and some cars and one car the Queen. She waered a green dress and had a nice smile on her face. Wow I have seen the Queen and her husband and that two times on one day.

We went to the Blue Mountains today and it was really beautyful. The weather was ok and we did some walks.

See you soon. I’m looking forward. How was your anniversary?

Arohanui,
Janett

Hallo alle Zuhause.

Na wie gehts euch? Ich hoffe ihr friert nicht so! 0 C in Berlin hoert sich echt nicht gut an. Ich kann euch aber beruhigen. Mir war heute auch echt kalt. Wir waren in den Blue Mountains ein wenig wandern. 24 C und kaum Sonne. Da faengt Trulli auch schon an zu zittern. Die Blue Mountains waren total schoen. Zuvor haben wir noch den Olympia Parc besucht. Echt riesig!

Sonntag sind wir mit der Faehre zum Strand. Manly, der liegt direkt am Ozean und wir sind 35 Minuten Faehre durch den gesamten Hafen bis dort gefahren. Katrin bevorzugte jedoch den Kinderstrand im Hafen. Da waren nicht so hohe Wellen und kaum Wind und natuerlich auch keine Haie! Gestern waren wir dann in der Stadt. Totales Chaos, Strassensperren, Polizei ueberall, da konnte ja nur die Queen in der Stadt sein. Ich kauft gesrade Sushi als Kaessie ganz hysterisch winkte. Und tatsaechlich, da fuhr diese alte Frau + ihrem Prinzen, im gruenen Kostuem mit Hut, einem zauberhaften Laecheln, winkend an uns vorbei. Wow, ich hab die Queen gesehen. Sie ist in Australien um die Commonwealth Spiele zu verfolgen, diese starten naemlich bald in Melbourne. Genau deswegen wurde die Formel 1 verschoben. So ein Mist. Die Formel 1 startet am 1. April in Melbourne, doch da kommen Peter und Tina uns besuchen. Somit werde ich meinen lieblings David und Kimi wohl auch in diesem Jahr nicht sehen. Na ja auch egal.

Ich habe ueberrings einen Segelturn am Great Barrier Reaf gebucht. Segelboot fuer 18 Leute. Da mein Schwesterchen ja leider schon am Donnerstag faehrt, werde ich mich auf den Weg nach Norden machen. Baden, surfen lernen, schnorcheln und tauchen.

Ich werde Trulli jetzt mal beim OC schauen stoeren. Die neuen Folgen laufen hier schon.

Ich drueck euch,
Netti

Back in Sydney

Hello New Zealand,
how are you? I hope you are well Peter and Tina? We arrived in Sydney today. The Time in Adelaide and Alice was fantastic. We had so much fun. Unbelievelable! Our tour was so funny and I really enjoyed the journey with the Ghan. I have lots of things to tell and they are only 20 days left. I’m really looking forward to see you. So I will call you this week.
Big hugs ,
Netti.

Hallo ihr lieben Zuhause.

Wir sind jetzt in Sydney, haben ein Doppelzimmer und freies Internet. In diesem Sinne verspreche ich euch jetzt allen mal zu antworten. Ganz sicher. Bisher war unsere Reise total klasse. Besonders unsere Tour am Ayers Rock.

Also mal von vorne.

Melbourne 22.-25.03.
Wir haben uns das Aqaurium, den Zoo, das Casino, den Botanischen Garten, den Victoria Market und natuerlich das Krankenhaus angesehen. Meiner Schwester geht es ueberrings wieder richtig gut. Genau genommen hat sie gar keine Lust am Donnerstag wieder ins kalte Deutschland aufzubrechen.

Hobart 25.-3.3.
Wwoof Familie Bernd, Maka und Gypsy + Julia (eine andere deutsche Wwooferin)
Wir mussten dort Papirschnipsel an die Wand kleben in so einem Schuppen. Total verrueckte Familie. Hippies eben und super Oekos!
Dort sind wir einen Tag gewandert, haben uns die Stadt ausgebieg angeschaut, Katrin war richtig Bush walken und ich habe mir das Haus vom Gouverneur angesehen.

Adelaide 3.3.-5.3.
Cleland Wildlife Park (Kaengeroos, Koalas, Wombats gestreichelt), Hahndorf (deutsche Stadt), Central Market, Strand (yes, das war klasse)

1500 km durch die Wueste mit dem Ghan Wir sassen in Wagon R, 42 waren es insgesamt. Der helle Wahnsinn!

Alice Springs 6.3.-11.3
Stadt erkundet, in den Pool gesprungen
Tour mit 21 anderen Leuten zur Rainbow Valley, Kings Canyon, Uluru, Kata Tjuta
Zelten unter den Sternen
Bar Abend mit der Truppe gestern (Katrin hat heute Kopfschmerzen)

Sydney!

Ich drueck euch,
liebe Gruesse Netti.

Weihnachtspaecken wegen Ueberraschungsei geoeffnet

Liebe Anke,
dein Weihnachtspaket scheint in NZ gelandet zu sein. Meine Kiwis haben berichtet, dass es der Zoll geoeffnet hat. Das Ueberraschungsei war die Ursache. Oh lecker, du bist echt die Beste.
Ich bekomme es jetzt im April, wenn sie uns besuchen. Also danke nochmal, ich freu mcih schon.

Soweit von mir. Warte auf Kommentare!
Drueck euch,
Netti