Wow so viel Post

Hey ihr alle Zuhause, ich hab nur 30 Minuten fuers Netz, aber ich freu mich riesig von euch allen zuhoeren! Franzi ich wuensch dir einen tollen Urlaub auf Malle. Anke gruess die Heidi von mir und wuensch ihr noch alles Gute ja.

Also Leute ab morgen sind wir weg von der Farm. Haben heute schon gross eringekauft. 10 kilo Kartoffeln und so. Es geht jetzt gen Norden zum Cape Reinga. Henry, ich glaube du hast voellig recht Travel Works kann man sich wirklich sparen, denn die Neuseelaender sind so freundlich da brauch keine Organisation. Das Auto hat der Farmer fuer uns ersteigert. Das war echt super. Ich hoffe es ist leicht jobs zu finden, aber wir sind ja erst seit 3 Wochen hier und wwoofen geht echt immer. Ich bwerde ueber die Jobs berichten, nur zurzeit gibts keine Saisonarbeit. Ist ja Winter! Ich freu mich total endlich Delphine zu sehen. Heute waren wir in einer Bucht, Barfuss und haben richtig dicke Fische, (Waos) gesehen. Echt super schoen hier. Der Van hat jetzt einen Oelwechsel hinter sich und laeuft super. Oh macht das einen Spass hier in den Bergen mit dem Ding zufahren. Wir streiten uns schon, wer faehrt!
Ah Stolli die Neuseelaender sehen auch nicht so schlecht aus. Gross und kraeftig eben. Ich kann gar nicht glauben das meine Trulli mich vermisst? Troeste sie und sag ihr das sie mich in 12 naja 11 + 1 Woche wieder hat.

Ich glaube Norwegen ist aehnlich kalt wie hier Marko und Katja! Ich wuensch euch eine super schoene Zeit da oben. Die Karte fuer euch ist schon so gut wie unterwegs.

Okay Leute, wundert euch nicht wenn ihr ein paar Tage nichts hoert, wir sind ja auf Tour. Berichtet weiter von Zuhause, ich freu mich wirklich riesig darueber von euch allen zuhoeren.

Ganz liebe Gruesse, Netti.

Hallo alle Zuhause. Diesen Van hat Doug fuer uns i…

Hallo alle Zuhause. Diesen Van hat Doug fuer uns im Internet ersteigert fuer 1900$. Dazu gab es die komplete Campingausruestung. Der ist echt Spitze. Heute haben wir ihn aus Auckland abgeholt. Norma ist das Ding gefahren. Linkverkehr, nur vier Gaenge am Lenkrad like Trabi und dazu hatten wir echt Probleme den dritten Gang zufinden. Natuerlich haben wir Doug auf dem Weg zurueck auch noch verloren und so tingelten wir die 100 Kilometer durch Auckland und die Berge allein zurueck. Das war schon ein kleines Abenteuer!
Ich bin vielleicht voll gefressen im Moment. Gab gerade reichlich zuessen und dazu den 40 % selbstgemachten Schnapps in allen Sorten.
Henry ich versuche noch ein paar mehr Bilder ins Netz zu stellen, aber ich muss sie erst noch von der Digi runterladen.
Ihr koennt uns jetzt auch schreiben.
Janett Kampf oder Norma Zoschke
c/o IEP
PO BOX 1786
Shortland Street
Auckland
New Zealand

Ich soll von Norma noch liebe Gruesse an Claudi, Martina, Dani, Kati und Corinna schicken.
Auch ich gruesse euch alle und auch ich vermisse dich Kalle, aber eigentlich bist du ja immer bei mir. Gruss an Michi und Markus sowie Lene und alle anderen.
Netti

Das ist unser Auto

Hallo Leute.

Hey ihr lieben zu Hause. Ich bin immernoch auf dieser Farm. Wir haben am Samstag noch keinen Van gekauft und ich habe zu allem Ueberfluss auch noch mein Ladegeraet verschlampt. Ansonsten ist hier aber alles super. Von wegen abnehmen. Das Essen ist echt lecker.
Maria ich wuensche dir einen tollen Flug, eine nette Familie wie die Farmer hier bei mir und eine spitzen Zeit in Amerika. Ich waere ja total gerne bei deiner Abschiedspartz dabei gewesen. Naja so ist das halt. Glaub mir man merkt gar nicht wie weit man von Zuhause weg ist. Denn alle schreiben Mails. Dennis haelt mich sogar ueber alle politischen Ereignisse in Europa am Laufen. Bist ein Schatz Dennis. Ganz liebe Gruesse auch an Steffi und Franzi. Meld dich mal und erzaehl wie es im Busch Land so ist. Ich fuehl mich hier jedenfalls noch Puddelwohl.Hallo Mutti, es war wirklich schoen mit dir zu telefonieren. Wenn ihr mich hier anrufen wollt konnt ihr um 9 Uhr morgen oder um 10 Uhr abends eurer Zeit unter der Nummer 006494258533 anrufen. Liebe Gruesse an Omi und Opa und Papa natuerlich. Gruess auch die Tanten. Die Gotzer haben ja auch eine SMS geschrieben. Okay meine 30 Minuten sind um, ich lass von mir hoeren.
Ich drueck euch alle Zuhause.

Lene und Kalle ich schreib euch eine Meil beim naechsten Mal. Danke nochmal fuer die MMS. Hab mich riesig gefreut.

Arbeit auf der Farm

Hallo Mama, Papi und Schwesterchen sowie alle anderen!
Ich bin nun auf der Farm und ich sag euch Neuseelaender sind extrem unordentlich. Mein Vater sagt immer ich bin ein Schlampi, aber die Holts, so heissen die hier uebertreffen es. Am Sonntag fuhren wir also rauf aufs Land und kann ich wirklich sagen ich bin am Ende der Welt angekommen. Wir leben jetzt in einem Holzhaus bei Doug und Jean-Ann. Hier ist eine Aussicht, einfach WOOOW. Nach Norma sieht Doug ein bisschen aus wie eine Mischung aus Christian Andersen und dem Killer aus Saw der am Ende noch lebt. Jean-Ann erinnert mich ein wenig an Frau Baller. Sie ist Aerztin. Die Farm erinnert im dunkeln ein wenig an das Haus von den Mutanten aus Wrong turn. Aber nein im hellen ist es wirklich traumhaft. Eigentlich ist es ja Winter, aber wir hatten heute 15 C und sind am Strand spazieren gegangen. Unsere Arbeit hier besteht aus Flaschen waschen, (erst heiss, kalt, mit Chemie, kalt ohne Chemie und mit Trinkwasser ausspuelen), dann das Bier abfuellen, Unkraut zupfen, Loecher fuer den Weinanbau graben und Regenrinnen frei schaufeln. Wir muessen aber nur 4 Stunden arbeiten. Naja ich haette nie gedacht, das ich nach zwei Wochen schon Schwarzbrot, Omas leckere Schnitzel oder Muttis Spiegeleier vermisse. Die leben hie sehr gesund, alles aus eigenem Anbau. Ach ja Mutti, von wegen wasch deine waesche nur bei 30 oder 40 Grad. Die Waschmaschienen in Neuseeland waschen nur mit kaltem Wasser. Ich sag ja die sind hier ein bisschen anders.
Okay ich meld mich wieder und freu mich riesig ueber Mails von Zuhause. Ach ja ihr muesst mich unbedingt ueber politische Sachen auf dem Laufenden halten.
Ausserdem koennt ihr SMS schreiben. Kostet das gleiche wie in Neuseeland. 01747524814

Liebe Gruesse vom wirklichen Ende der Welt.
See you.

Mitten in Auckland, aber bald im Bus

Hallo, ich freu mich total doll das ihr alle so lieb an mich denkt. Heute geht es nun auf diese Farm nach Warkworth in den Norden. Dort werden wir dann abgeholt und zur Farm gebracht. Die soll auf einem Huegel am Meer liegen. Zudem wird dort Wein angebaut und Bier stellen sie auch selber her. Das hoert sich ja alles schon mal ganz gut an, oder?
An dieser Stelle soll ich von Norma ganz liebe Gruesse an die Mutti und den Vati, sowie an Claudi und Martina senden. Die tipt naemlich ganz aufgeregt neben mir. Naja wir haben ja nur 30 Minuten. Ich weiss nicht ob die Farmer Internet haben und sage deswegen erstmal tschuess.
Franzi ich drueck dich und gruess mir Blaire Village und die Muffelgruppe.
Kalle und Lene rudert nicht soviel und habt viel Spass. Ich denk an euch.
Lieber Bernd hier gibt es echt viele schicke Maenner. Anke wir essen auf jeden Fall naechstes Jahr nochmal und Caro ich vermiss dein Laecheln genauso.

Ich drueck euch.
Netti

Hi guys

Hallo ihr Lieben,
stellt euch vor ich hatte heute schon meinen ersten Job. Ich habe Zettel verteilt. Das machen wir morgen nochmal machen und dafuer bekomme ich einen Gutschein fuer einen Trip zur Bay of Island. Da soll es total schoen sein. Einen Wwoof job haben wir auch schon in Warkworth auf einer ziemlich grossen Farm. Das geht Sonntag schon los. Nur wo ich heute Nacht schlafe weiss ich noch nicht, aber naja da findet sich auch noch etwas. Beim arbeiten hat mich heute schon ein alter Maori angesprochen. Er fand mich wohl recht huebsch und wollte mich mit seinem Sohn bekannt machen. Die Leute hier sind wirklich total freundlich. Auckland hat einen superschoenen Hafen, es gibt keinen Dreck, nichtmal Tauben oder Hunde und ins ueberall ist Rauchverbot. Das ist mir ja echt sympathisch.

Okay libe Gruesse soweit.
Es drueckt euch Netti.

Happy Birthday Kathi und Anke

Liebe Kathi, liebe Anke ich wuensch euch nachtraeglich alles, alles Gute zum Geburtstag. Ich hoffe ihr hattet einen tollen Tag.
Ganz liebe Gruesse und dicke Glueckwuensche von Netti.

Auckland im Ausnahmezustand

Hallo meine Lieben.
Ich vermisse euch auch schrecklich. Becci ich werde dir immer per Internet antworten, weil SMS aus Neuseeland ziemlich teuer sind. Ich freu mich aber total darueber, wenn ihr mir schreibt. Das gibt mir das Gefuel gar nicht soweit weg zu sein. Im Moment ist es hier 14.19 Uhr am Nachmittag und es regnet in Stroemen. Es ist aber angenehm warm. Die Stadt ist aber total im Ausnahmezustand, da am Samstag ein Rugby Match ist. Deswegen ist hier alles auch total teuer. Wir suchen uns jetzt gleich einen Job ausserhalb auf einer wwoof Farm. Mal sehen ob das klappt. Die Leute die auch ueber Travel Works reisen sind total nett. Ach Kalli der Abschied war so schrecklich. In dem Moment hab ich auch gezweifelt, ob das ganze so eine gute Idee war. Aber hier ist es bis jetzt wirklich spannend. Ueberall Palmen und angenehmes Klima.
Ich gruess euch ganz lieb und drueck euch alle ganz fest besonders meine Kalli, Lene, Becci und den Dennis.

Ach Schwesterchen weisst du was ich gerade hoere: Lifehouse.
Die lieben hier auch Coldplay total. Nicht schlecht was?

Okay ich meld mich, bis dann
Netti.

Gruesse auch von Norma an alle.

Free Internet in Sydney

Liebes Tagebuch.
Gerade sind wir in Sydney gelandet. Der Flug war bis jetzt echt angenehm. Irgendwie gab es jedoch nur Fruestueck und Mitternachtsessen. Wir sind in Singapur zwischen gelandet, auf einem Flughafen, vom allerfeinsten sag ich euch. Dort waren ueberall Palmen und 37 C und da wurde es gerade dunkel. Hier in Sydney wurde ich erstmal gleich rausgefischt und auf Sprengstoff untersucht. Sehe wohl aus wie ein kleiner Terrorist!:-) Die Leute hier sind aber total nett. Um 9.25 Uhr gehts dann weiter nach Auckland.
Okay meine Lieben,
ich gruess euch ganz lieb vom anderen Ende der Welt und drueck euch ganz fest.
Netti.